|
由美國明尼蘇達大學主辦的第四屆李曼中國養豬大會暨2015世界養豬產業博覽會于10月11-14日在南京·國際展覽中心盛大召開，得到了南京市政府、美國谷物協會、中國農業國際合作促進會、中國獸醫協會動物診療分會及吉林大學的大力支持。中國農業國際合作促進會會長翟虎渠、南京市副市長儲永宏、美國明尼蘇達大學養豬小組獸醫教授鮑勃·莫瑞森、原美國明尼蘇達大學獸醫診斷室主任詹姆斯·考林斯、美國養豬健康信息中心執行主席保羅·桑德博格、南京市農委主任方中友、南京市會展辦主任尹文等諸多相關單位領導出席了大會開幕式。 
聚焦中國-養豬行業面臨的復雜挑戰提供科學解決方案
隨著國家宏觀經濟政策的調整，經濟發展已呈現出“新常態”格局，養豬產業作為國民經濟發展的重要一環，生產環境也隨之發生了很大變革，成本大幅提升，來自資源及食品安全等方面的問題日益突出，而生豬疫病防控面臨的挑戰更是艱巨。如何和國際社會接軌，提高生豬養殖水平，成為始終擺在中國養豬業面前的問題。
  
第四屆李曼中國養豬大會緊跟中國養豬行業新形勢、新問題，不斷豐富會議內容，在主題內容的銜接及關聯上進行創新，包含會前培訓，大會主論壇，四個分會場，鉑金贊助專場會議，專家論壇與問答等會議版塊，為參會代表呈現一場行業饕餮資訊盛宴。
大會匯聚來自美國明尼蘇達大學、匈牙利布達佩斯獸醫科學大學、美國迦太基獸醫服務有限公司、中國華中農業大學等眾多業界權威演講嘉賓16位，參會代表更是達到2000人，成為中國最大的養豬行業盛會。演講嘉賓與參會代表共同分享生豬養殖與生產管理的技術及運用、豬病預防，監控及診斷、豬營養與飼料生產、養豬育種、養豬市場和經濟學分析等領域的國際最新資訊和研究成果。其中中國養豬生產的生物安全、在中國控制豬藍耳病、通過加強診斷能力改善中國養豬生產等諸多議題深入切合我國當下養豬業亟待解決的問題，和往屆相比更具實踐意義上的指導作用，更加務實，極具實效。
會議同期舉辦碩騰專場(突破免疫抑制：藍耳-豬瘟二聯活疫苗研制成功)，勃林格殷格翰專場(防控有道 -正確免疫)，科慕化學專場(生物安全衛生：病原與(有效的)化學物質)引起了行業人士的廣泛關切。 值得一提的是本屆李曼養豬大會為了保障參會代表的學習體驗，大會把演講嘉賓的講稿用中、英文分別投在LED屏幕上，更好的滿足參會代表的聽會需求。大會主論壇另設四個分會場制定了從基礎知識到實踐應用不同層次的議題，參會代表可以根據需要選擇相應會場，進行針對性學習。
強力探索會議平臺資源開發，提供更多增值服務
2015李曼養豬大會在充分整合展會資源的基礎上，繼續創新會議內容，以更加開放的姿態，打造更加多元化的專業會議平臺，為參會人士提供更多的增值服務。
延續內容的專業性及演講嘉賓的高規格，本屆會前培訓由卡美農業技術咨詢(蘇州)有限公司支持，包含美國迦太基獸醫服務有限公司喬·康納博士在內的4位權威專家就業界極為關心的豬呼吸系統疾病綜合征在診斷，治療，免疫，及管理策略等多個方面的最新研究成果作了深入的介紹。成為大會主論壇之外備受參會代表青睞的又一焦點。 
從本屆開始，李曼大會開始為參會的中國執業獸醫師頒發中國獸醫協會繼續教育學分，由中國獸醫協會動物診療分會培訓中心來授予。此舉旨在建設和加強中國執照獸醫的服務能力，受到了業內人士的好評。與此同時，李曼養豬大會每年設墻報展示，為參會者提供報告科技創新、研發成果、及新思維的平臺。
強力整合養豬全行業產業鏈資源，打造國際化高效對接平臺
當今世界是國際化范圍的市場競爭，更是一個全新的行業產業鏈的競爭。目前中國養豬業新的變革已經開始，即以創造生豬產業鏈價值最大化為最終目標。拉伸和整合養豬業產業鏈，成為企業規避養殖風險，取得效益的出路。
本屆李曼養豬大會會議、展覽并舉，雙軌聯動，在高質量保證超大會議規模的基礎上，同期舉辦2015世界養豬產業博覽會，大力提升展覽規模，展示面積達15000平米，重點突出國際性、專業性、權威性，與往屆博覽會只針對參會人員開放不同，本屆博覽會實行免費參觀，旨在以更加開放的姿態，搭建集技術交流及發布、產業鏈整合及商貿合作于一體的國際化高效對接平臺。
本屆博覽會全方位、立體化的展示國內外在種豬育種、生豬養殖、動物保健、種豬及肉食加工、飼料生產、豬場設備、疫病防控、治污環保等方面的先進技術、產品和設備。碩騰，勃林格，禮來，科慕化學，正大，亞士可，伊科拜克，卡蘇，PIC，加裕，奧飼本，安牧然，睿保樂，KUBUS，科利沃，Cooperl，嘉吉，希恩特，MOFA，海博萊，海多潔等來自全球30多個國家的三百多家知名企業集體亮相。吸引來自各省市畜牧獸醫主管部門、行業協會、生豬養殖企業等諸多相關單位參觀，洽談。凸顯了對行業上下游的強大整合能力，為參展企業贏得更多客戶資源，得以開拓更廣闊的市場。
為促進行業技術應用轉化，博覽會同期將召開專題技術交流會，北京天地圣農生物科技有限公司等4家業內企業就畜禽糞便資源化與附加值等行業關切進行了研討講解，引起了業內人士和新技術應用行業企業的高度關注和極大重視。
由于與會代表多是各國養豬業界的佼佼者，在行業企業有著較大的影響力，是各展覽展示企業的優質潛在客戶，同時大會優雅的環境、以及人性化的酒會、茶歇、宴會等服務安排也成為參會代表及參展企業交流洽談合作的理想平臺。
對于2015李曼中國養豬大會，“厚積薄發”無疑是最佳的注腳。大會將持續以務實有效的會議品質、專業優質的展會合作商為參會代表、展商、專業觀眾提供一個全新的學術氛圍和參展、參觀體驗，必將形成養豬產業向心之力、聯動之勢，為養豬行業、企業在發展新時期，提供新機遇
The English version
Hosted by the university of Minnesota fourth li man China pig congress and world pig industry expo 2015 on October 11-14 in nanjing international exhibition center, grand meeting, and obtained the nanjing government, the U.S. grains council, China council for the promotion of international cooperation of agriculture and veterinary association of China branch of animal diagnosis and treatment and support of jilin university. President of China council for the promotion of international agricultural cooperation, ZhaiHu canal, vice mayor of nanjing ChuYongHong, the United States at the university of Minnesota pig group veterinary professor Bob Morrison, the original James Collins, director of the exam room for veterinary medicine at the university of Minnesota, the pig health information center, executive chairman of Paul sundberg, director of the nanjing rural party zhongyou, nanjing exhibition Yin Wen, director of the office and other relevant unit leaders attended the opening plenary session.
Focus on China - complex challenges facing the pig industry to provide scientific solution
With the adjustment of the national macroeconomic policy, economic development has been showing a "new normal" pattern, pig industry as an important part of national economy development, the production environment and great changes have taken place, then a sharp rise in the cost, from the aspects such as resources and food security problem increasingly prominent, and the challenge for the pig disease prevention and control is more difficult. How the international community, improve the level of pig breeding, become a problem always before China's pig industry.
  
The fourth li man China pig follow China's pig industry the new situation and new problems, enrich the conference contents, innovation on the topic content of cohesion and associated, including training prior to the meeting, conference main BBS, four at the venue, platinum sponsorship exclusive meeting, experts conference on BBS and q&a section, information for the representatives to present a industry gluttonous feast.
Assembly gathered from the university of Minnesota, Budapest, Hungary, college of veterinary science, the American Carthage veterinary services co., LTD., huazhong agricultural university of China, and many other industry authority speaker at 16, more than $2000 of people, the representatives become China's largest pig industry event. Speakers and delegates Shared pig breeding and production management technology and application, pig disease prevention, monitoring and diagnosis, pig nutrition and feed production, pig breeding, pig market and economic analysis in areas such as international latest information and research results. China pig production of biological safety, control of blue ear pig disease in China, through improving diagnostic capacity Chinese pig production, and many other issues in relevant problems urgently to be solved in the pig industry in our country, compared with the past has more practical significance on guiding role, more practical, highly effective.
Special meeting held to realize teng (breakthrough immunosuppression: blue ear pig disease - bigeminal vaccine developed), boehringer ingelheim special prevention and control (youdao - right immune), special section for chemical, biological safety and health: pathogens and chemicals (effective)) caused widespread concern in the industry.
It is worth mentioning the le mans pig assembly in order to ensure the learning experience, the representatives of the conference the speaker notes, each in Chinese and English on the LED screen, better meet the demand of the representatives of hearing. Assembly the BBS of setting up four breakout developed from the basic knowledge to practical application issues of different levels, the representatives can according to need to select the venue, with specific learning.
Strong exploration meeting resources development platform, to provide more value-added services
2015 li man pig conference in full on the basis of the integration of exhibition resources, continue to innovate conference contents, with a more open attitude, create more diversified professional conference platform, for participants to provide more value-added services.
Continuation of speakers and professional content of high standard, the pre-event training by card beautiful agricultural technology consulting (suzhou) co., LTD., support, contains the Carthage veterinary services co., LTD. Joe four leading experts, Dr. Connor, porcine respiratory disease syndrome industry are extremely concerned about the diagnosis, treatment, immunity, and the management strategy, and other aspects of the latest research results is introduced in detail. Become the main BBS hot again a focus for the representatives.
From the beginning, li man meeting for China to attend continuing education credits issued by the Chinese veterinary practice veterinary association, by the China branch of training center to grant and veterinary association animal diagnosis and treatment. A move aimed at construction and strengthen China's license veterinary service ability, has received the high praise of the industry. At the same time, li man the pig a wall newspaper shows a year, provide attendees with science and technology innovation, research and development results, and new ways of thinking.
Strong pig whole industry chain resources integration and building international effective docking platform
In the world today is the international scope of the market competition, but also the competition of a whole new industry chain. At present China's pig industry new change has begun, the pig industry chain to create value maximization as the ultimate goal. Stretching and integration of industry chain, become circumvent the risk of farming enterprises, to obtain the effective way.
The le mans pigs' meeting, exhibition, double-track linkage, on the basis of high quality large scale meeting, held 2015 world pig industry expo, vigorously promote the exhibition scale, display area of 15000 square meters, an emphasis on international, professional, authoritative, unlike previous exposition is available only for participants, the exposition for free visit, aimed at, with a more open attitude to build technology exchange and distribution, industrial chain integration and the internationalization of trade cooperation in an efficient docking platform.
The exposition of all-round, three-dimensional display at home and abroad in swine breeding, pig breeding, animal health, swine, and meat processing, feed production, farm equipment, disease prevention and control, environmental aspects of the pollution treatment of advanced technology, products and equipment. Teng, boehringer, lilly, longed for chemical, zhengda, and can be,, beck, Sue, PIC, jiayu, the feeding, AnMuRan, Pernod, KUBUS, colli, Cooperl, cargill, sheehan, MOFA, bo sea, the sea more clean from more than 30 countries around the world such as more than three hundred well-known enterprises. From all the provinces of China animal husbandry and veterinary departments, industry associations, pig farming enterprises, and many other related units to visit, negotiate. Highlights the strong integration of upstream and downstream industry capacity, resources for enterprises to win more customers, to develop a broader market.
For promoting the transformation of industry technology, fair exchange of technology will be held during this period, the Beijing world st agricultural biotechnology co., LTD., and so on four industry enterprises with the value-added industries concerns on the utilization of animal manure the seminars, caused the personage inside course of study and application of new technology industry enterprise's high attention and great importance to it.
Due to the delegates as well as the leader of pig industry, more enterprises has great influence in the industry, is the quality of each exhibition enterprise potential customers, and elegant environment, and personalized cocktail party, coffee breaks, banquets and other services arrangement also became the representatives and exhibitors ideal platform of communication to discuss cooperation.
For 2015 le mans China pig, "whole" is undoubtedly the best footnote. Congress will continue to pragmatic and effective meeting quality, professional quality partners as the representatives of the fairs, exhibitors, professional audiences to provide a new academic atmosphere and exhibition, visiting experience, will form a hog industry linkage, the centripetal force, for the pig industry, enterprises in the development of new period, provides new opportunities
|
